Términos y condiciones

Introducción

PR Yard es una plataforma para gestionar la compra y la venta de artículos patrocinados en medios online y de servicios editoriales en los idiomas indicados.

• Medios online admitidos: webs, Instagram, Facebook, Twitter, YouTube.
• Idiomas admitidos: inglés, checo, eslovaco, alemán, polaco, francés, español, italiano, portugués, danés, sueco
• Servicios editoriales: redacción, traducciones y corrección entre los idiomas indicados arriba.

Terminología

• Usuario - persona física o jurídica debidamente registrada y con plena capacidad jurídica
• Anunciante - usuario que compra artículos patrocinados o servicios editoriales
• Editor - usuario que vende artículos patrocinados o presta servicios editoriales
• Artículo patrocinado - publicación realizada por encargo. El pedido puede incluir también la creación del contenido u otros servicios
• Servicios editoriales - servicios de redacción de textos, traducción y corrección

Operador

PR Yard media s.r.o.
Nová Ves 272
46331 Nová ves
N.º de registro: 07840772
N.º de IVA: CZ07840772

La empresa está inscrita en el Registro Mercantil del Tribunal Regional de Ústí nad Labem, sección C, expediente 43095.

Teléfono: +420 777 274 784 (checo)
Correo electrónico: info@pryard.com

Finanzas

Los importes mostrados en la plataforma no incluyen el IVA. Los anunciantes ven los precios con la comisión de la plataforma incluida; los editores ven los precios sin la comisión de la plataforma.

El anunciante añade al carrito los artículos patrocinados y los servicios editoriales seleccionados y paga el pedido por adelantado en la caja mediante tarjeta de pago, mediante transferencia bancaria basada en una factura proforma o con el saldo de su monedero. El pedido se crea en el momento del pago y, en el caso de las transferencias bancarias, en el momento de la recepción del pago. Una factura proforma no pagada caduca tras su fecha de vencimiento y la selección permanece en el carrito.

El importe abonado queda retenido mientras se tramita el pedido y se acredita al editor únicamente una vez completada la transacción, es decir, tras la publicación del artículo o la aprobación del contenido entregado. Si la transacción no se completa, el importe vuelve al monedero del anunciante. El operador reembolsa el saldo del monedero en cualquier momento previa solicitud enviada a info@pryard.com. El operador emite un documento fiscal por cada pago.

El anunciante también puede recargar el monedero por adelantado mediante tarjeta de pago o transferencia bancaria en su propia moneda.

Los ingresos procedentes de transacciones completadas se abonan en el monedero del editor. El operador los paga a una cuenta bancaria previa solicitud realizada desde el monedero, normalmente en un plazo de dos días hábiles.

En las cuentas sin actividad durante más de 1 año, el saldo restante del monedero pasa al operador. Para conservar el saldo de la cuenta, el usuario está obligado a acceder a su cuenta a tiempo.

Anunciante

El anunciante no realiza en la plataforma pedidos contrarios a las leyes y a las buenas costumbres de su país. Tras finalizar una transacción, el anunciante puede valorar su satisfacción con estrellas (1 = la más baja, 5 = la más alta).

Publicación de artículos patrocinados

El anunciante es el usuario que encarga artículos patrocinados en medios online. El anunciante selecciona los medios online en el catálogo de webs, los añade al carrito, elige el origen del texto para cada elemento (texto propio, texto redactado por el editor o por un copywriter) y rellena el briefing del pedido con el enlace de destino, la palabra clave y una descripción. El pedido se crea con el pago en el checkout; el editor lo acepta o lo rechaza en un plazo de 3 días. Cuando el texto lo redacta el editor o un copywriter, el autor propone el contenido al anunciante y ambos pueden comentarlo en un chat interno antes de que el anunciante lo apruebe. En el caso de texto propio, se solicita al anunciante que entregue el contenido una vez aceptado el pedido y el editor procede a su publicación. Tras la publicación, el editor envía la URL del artículo, que se muestra en el detalle del pedido, y la operación se completa una vez que el operador verifica la publicación.

Servicios editoriales

El anunciante es el usuario que encarga contenido textual, una traducción o una corrección para su propio uso. El anunciante selecciona un copywriter, un traductor o un corrector en el catálogo de servicios, añade el servicio al carrito con la extensión requerida en páginas estándar y cumplimenta el briefing del pedido. El pedido se crea mediante el pago en el checkout. El proveedor del servicio entrega el contenido creado, que ambos pueden comentar en un chat interno antes de que el anunciante lo apruebe; con la aprobación del contenido, la transacción queda completada y se abona.

Editor

Publicación de artículos patrocinados

Usuario propietario de una web o de una cuenta de red social sobre la que tiene derechos de usuario.

El usuario introduce su web o su cuenta social en la plataforma mediante el formulario designado, allí donde quiere ofrecer la colocación de artículos patrocinados. El usuario no introduce en la plataforma webs contrarias a las leyes y a las buenas costumbres de su país. Cada nueva web debe ser aprobada por los administradores de la plataforma. Solo se aceptan webs que cumplan los estándares mínimos indicados a continuación.

Webs:

1. Ahrefs DR 10+
2. El valor de las palabras clave orgánicas y del tráfico orgánico es igual o superior al DR de Ahrefs
3. El número de dominios a los que se enlaza es como máximo 10 veces mayor que el número de dominios que enlazan a la web
4. Los dominios de referencia son >50% dofollow
5. Los backlinks son <50% nofollow

Cuentas sociales:

1. Al menos 1000 seguidores
2. Al menos un 1% de engagement

El usuario está obligado, cuando así lo exijan las leyes de su país, a marcar los artículos patrocinados como publicidad pagada.

Servicios editoriales

Usuario que crea contenido textual o traducciones según el briefing del anunciante.

El usuario crea una oferta de servicios editoriales en el formulario designado. Cada nuevo servicio editorial, tras su edición, debe ser aprobado por los administradores del sistema. Si la oferta de servicios editoriales es visible públicamente en el catálogo, el usuario recibe ofertas directas de los anunciantes. Solo tiene que aceptar esa oferta y puede ejecutarla de inmediato. El contenido entregado se abona tras la aceptación por parte del anunciante.

Relación contractual

La relación contractual se establece al completar el formulario de registro en https://market.pryard.com y confirmar la conformidad con estos términos y condiciones generales. Los datos del formulario de registro deben cumplimentarse de forma completa y veraz. El usuario confirma el registro haciendo clic en el enlace enviado a la dirección de correo electrónico facilitada durante el registro.

El operador se reserva el derecho de rescindir la relación contractual en cualquier momento, incluso durante la prestación del servicio, a su propia discreción.

El usuario de la plataforma puede rescindir en cualquier momento la relación contractual mediante una comunicación escrita enviada a la dirección de correo electrónico info@pryard.com y cancelar así su cuenta. La comunicación surte efecto el día de su entrega. Los derechos y obligaciones surgidos hasta el día de la finalización de los servicios no se ven afectados por la entrega de dicha comunicación.

Tras presentar la comunicación, el Usuario finaliza las transacciones pendientes. El saldo del monedero del anunciante se enviará a la cuenta desde la que se realizó el último pago. Las ganancias del editor se enviarán a su cuenta bancaria.

Las cuentas no utilizadas se eliminan tras tres años de inactividad del usuario.

Limitación de responsabilidad

El operador no es responsable de la exactitud fáctica, la corrección, la veracidad o la legalidad del contenido de las publicaciones pagadas o del contenido creado. El operador no asume en este sentido ninguna responsabilidad por los daños causados a los usuarios o a terceros.

El operador no responde de los daños surgidos entre usuarios de la plataforma. Por los daños causados a un editor por el operador, este responde hasta el importe abonado al editor en el mes natural anterior a aquel en que se produjo el daño. Por los daños causados a un anunciante por el operador, este responde hasta el importe que el anunciante pagó por publicaciones pagadas o contenido creado en el mes natural anterior a aquel en que se produjo el daño.

Ningún usuario de la plataforma responde de los daños causados por circunstancias ajenas a su control (caídas de servidores, cortes de electricidad, decisiones de las autoridades públicas, estado de guerra, atentado terrorista, revolución, inundación, catástrofe natural, ...).

Las partes contratantes reconocen que la limitación de responsabilidad es una condición de la participación del usuario en la plataforma y forma parte integrante de las condiciones contractuales.

Condiciones de uso

El usuario de la plataforma no debe realizar ninguna actividad que dañe la buena reputación del sistema, del operador o de las entidades asociadas al sistema.

El usuario de la plataforma no debe realizar ninguna actividad que, por medios técnicos, perjudique el funcionamiento de la plataforma o de las entidades asociadas al sistema.

El usuario de la plataforma no debe realizar ninguna actividad que, por medios técnicos o de otro tipo, obtenga datos o información del sistema de forma masiva.

El usuario de la plataforma no introduce en el sistema pedidos ni webs contrarios a las leyes y a las buenas costumbres de su país.

El usuario de la plataforma está obligado a facilitar información veraz y a no manipular dicha información de forma engañosa. El operador tiene derecho a exigir al usuario de la plataforma la verificación de los datos facilitados.

El usuario de la plataforma está obligado a no modificar, ni en contenido ni visualmente, las publicaciones aprobadas y pagadas durante todo el tiempo de su publicación para los consumidores del espacio publicitario.

Datos personales

El usuario de la plataforma está obligado a mantener la confidencialidad sobre toda la información confidencial del operador y de su sistema, salvo que sea liberado de esta obligación por consentimiento previo y por escrito del operador. Por información confidencial del operador se entiende toda la información que no sea de conocimiento público, en particular la información sobre tecnologías, código de programa, directrices y documentación, condiciones técnicas y otros documentos relativos al operador o al sistema.

El usuario de la plataforma acepta la recogida, el almacenamiento y el tratamiento de sus datos personales facilitados durante el registro, en concreto todos los nombres y apellidos, el lugar de residencia permanente y los contactos telefónico y de correo electrónico. La finalidad del tratamiento de los datos personales es la prestación del servicio al usuario de la plataforma, así como la comunicación con dicho usuario. El usuario de la plataforma acepta asimismo que el operador pueda utilizar su nombre y apellidos (razón social) en sus materiales de marketing, estados financieros y listas de clientes en sus webs. El consentimiento se otorga por el periodo de colaboración y por 10 años más tras la finalización de la colaboración.

El usuario de la plataforma puede retirar su consentimiento a la recogida, el almacenamiento y el tratamiento de sus datos personales solicitando la eliminación de los datos personales en info@pryard.com.

El usuario de la plataforma asume el riesgo del cambio de circunstancias y excluye las disposiciones que regulan la lesión desproporcionada y la aplicación de los usos mercantiles.

El usuario de la plataforma no puede, sin comunicación previa y por escrito al operador, transferir a terceros ninguno de sus derechos y obligaciones derivados de estas condiciones contractuales. Si lo hiciera, el operador tiene derecho, sin aviso previo, a bloquear la cuenta del usuario, con todas las consecuencias que ello conlleva, hasta que se aclaren los derechos sobre la cuenta.

Datos de Google (Search Console y Analytics)

Un editor puede conectar su sitio con Google Search Console o con Google Analytics. La conexión es voluntaria, utiliza acceso de solo lectura y puede eliminarse en cualquier momento en el detalle del sitio. Esta sección describe cómo trata el operador los datos recibidos de las API de Google.

Datos obtenidos. Para emparejar el sitio, el operador lee en la cuenta de Google conectada la lista de propiedades de Search Console, o la lista de propiedades de Google Analytics y las direcciones de sus flujos de datos web, y guarda solo la propiedad elegida. De Search Console lee después el número total de clics e impresiones del sitio en la Búsqueda de Google de los últimos 30 días. De Google Analytics lee datos agregados sobre el tráfico del dominio del sitio de los últimos 30 días y de los 30 días anteriores: usuarios activos y totales, sesiones y vistas de página, porcentaje de interacciones, duración media de la visita y la proporción de fuentes de tráfico y de los países más frecuentes. En ambos servicios recibe también el correo de la cuenta de Google conectada y un token de acceso para actualizar los datos. El operador no lee datos de visitantes individuales, consultas de búsqueda, conversiones ni ingresos, y no modifica nada en la cuenta de Google.

Uso de los datos. Los datos se utilizan únicamente para las funciones de la conexión: mostrar los valores al editor en el detalle del sitio, mostrar a los anunciantes el tráfico verificado del sitio en el catálogo, en el detalle del sitio y en los pedidos, mostrar los valores sin la dirección del sitio en la vista previa pública del catálogo (teaser.pryard.com y ejemplos en pryard.com) y evaluar el sitio según el tráfico mínimo exigido para el catálogo, de forma automática y por los administradores del operador. El operador no utiliza los datos para publicidad ni para ningún otro fin, ni para desarrollar, mejorar o entrenar modelos de inteligencia artificial o de aprendizaje automático.

Transmisión de los datos. El operador no vende ni alquila los datos de Google y no los transmite a redes publicitarias, intermediarios de datos ni otros terceros para sus propios fines. Los valores agregados se muestran a los usuarios de la plataforma y en la vista previa pública del catálogo, como se describe arriba. Para prestar el servicio, el operador recurre a encargados del tratamiento: su proveedor de alojamiento en la República Checa y, para la evaluación automática de sitios nuevos, el proveedor de inteligencia artificial Anthropic (Claude API), que recibe la dirección del sitio junto con el número agregado de clics desde la Búsqueda de Google y de usuarios activos de Google Analytics, los trata únicamente para devolver la evaluación y no los utiliza para entrenar sus modelos. El operador también puede revelar datos cuando lo exija la ley.

Protección de los datos. Los datos se transmiten únicamente mediante conexiones HTTPS cifradas. El token para actualizar los datos se guarda cifrado (AES-256-GCM) con una clave conservada fuera de la base de datos; los tokens de acceso de corta duración no se guardan. Los datos se almacenan en el servidor del operador en la República Checa (Unión Europea) y solo los administradores del operador tienen acceso a la base de datos y a la clave de cifrado.

Conservación y eliminación. El operador conserva el token para actualizar los datos solo mientras sea necesario para la actualización. Cuando el editor desconecta el último sitio que lo utiliza, cuando Google comunica que se ha revocado el acceso o cuando un token que no utiliza ningún sitio lleva 30 días sin usarse, el operador lo revoca en Google y lo elimina. El correo de la cuenta de Google se conserva como registro de la conexión hasta que se elimina la cuenta del editor. Los valores de Google Analytics se siguen mostrando durante 60 días desde la última medición tras eliminar la conexión o perder el acceso y después se eliminan. Los valores de Search Console también se siguen mostrando durante 60 días desde la última medición tras eliminar la conexión o perder el acceso; después el sitio vuelve a la estimación de tráfico de Ahrefs y los valores se eliminan. A petición del editor enviada a info@pryard.com, el operador elimina todos los datos recibidos de las API de Google sin dilación indebida y, a más tardar, en un plazo de 30 días. El editor también puede retirar el acceso del operador en cualquier momento en myaccount.google.com/connections.

Uso limitado (Limited Use). El uso y la transferencia a cualquier otra aplicación por parte de PR Yard de la información recibida de las API de Google se rigen por la Google API Services User Data Policy, incluidos los requisitos de Limited Use.

Disposiciones finales

El operador se reserva el derecho a modificar estas condiciones, en particular en el marco de la mejora de la calidad del servicio, la precisión de las condiciones y la prestación de otros servicios relacionados. El operador enviará el aviso de las nuevas condiciones a la dirección de correo electrónico de contacto del usuario. Si el usuario no está de acuerdo con las nuevas condiciones, tiene derecho a rescindir los servicios (véase Relación contractual).

Si el usuario de la plataforma o el operador no exigen el cumplimiento de alguna disposición de estas condiciones contractuales, ello no significa que hayan renunciado de forma permanente a dicha disposición, y tienen derecho a exigir su cumplimiento en cualquier momento en el futuro.

Actualizado: 27.10.2026